Bahasa Latin , Latin Lingua Latina , bahasa Indo-Eropa dalam kelompok Italic dan leluhur ke bahasa Roman modern.

Kuis Dari Bahasa Latin Manakah dari kata-kata ini yang merujuk pada seorang tahanan yang melarikan diri?

Awalnya dituturkan oleh sekelompok kecil orang yang tinggal di sepanjang Sungai Tiber yang lebih rendah, bahasa Latin menyebar dengan meningkatnya kekuatan politik Romawi, pertama di seluruh Italia dan kemudian di sebagian besar Eropa barat dan selatan dan wilayah pesisir Mediterania tengah dan barat Afrika. Bahasa-bahasa Romawi modern berkembang dari bahasa Latin yang diucapkan dari berbagai bagian Kekaisaran Romawi. Selama Abad Pertengahan dan hingga waktu yang relatif baru, bahasa Latin adalah bahasa yang paling banyak digunakan di Barat untuk tujuan ilmiah dan sastra. Sampai bagian akhir abad ke-20 penggunaannya diperlukan dalam liturgi Gereja Katolik Roma.

Contoh tertua dari bahasa Latin yang masih ada, mungkin berasal dari abad ke-7 sM, terdiri dari tulisan empat kata dalam karakter Yunani pada sebuah fibula, atau cloak pin. Ini menunjukkan pelestarian vokal penuh dalam suku kata tanpa tekanan — berbeda dengan bahasa di waktu kemudian, yang telah mengurangi vokal. Bahasa Latin awal memiliki tekanan aksen pada suku kata pertama dari sebuah kata, berbeda dengan bahasa Latin dari periode republik dan kekaisaran, di mana aksen jatuh pada suku kata berikutnya atau kedua ke suku kata terakhir.

Latin periode Klasik memiliki enam kasus yang sering digunakan dalam kemiringan kata benda dan kata sifat (nominatif, vokatif, genitif, datif, akusatif, ablatif), dengan jejak kasus lokatif dalam beberapa kelas nomina nomina. Kecuali untuk kelas-kelas decensional batang i dan stem konsonan, yang digabungkan menjadi satu kelompok (tercantum dalam buku tata bahasa sebagai kemerosotan ketiga), bahasa Latin mempertahankan sebagian besar kelas-kelas dekensional yang diwarisi dari Indo-Eropa.

Selama periode Klasik setidaknya ada tiga jenis Latin yang digunakan: Latin ditulis klasik, Latin oratoris klasik, dan bahasa Latin sehari-hari yang biasa digunakan oleh penutur rata-rata bahasa. Bahasa Latin yang diucapkan terus berubah, dan semakin menyimpang dari norma-norma Klasik dalam tata bahasa, pengucapan, dan kosa kata. Selama periode Klasik dan segera pasca-Klasik, banyak prasasti menyediakan sumber utama untuk bahasa Latin lisan, tetapi, setelah abad ke-3 M, banyak teks dengan gaya populer, biasanya disebut Vulgar Latin, ditulis. Namun, para penulis seperti St. Jerome dan St. Augustine, pada akhir abad ke-4 dan ke-5, menulis sastra Latin Akhir yang baik.

Perkembangan selanjutnya dari bahasa Latin berlanjut dalam dua cara. Pertama, bahasa berkembang berdasarkan bentuk lisan setempat dan berkembang menjadi bahasa dan dialek Romawi modern. Kedua, bahasa berlanjut dalam bentuk yang kurang lebih terstandarisasi sepanjang Abad Pertengahan sebagai bahasa agama dan beasiswa; dalam bentuk ini memiliki pengaruh besar pada perkembangan bahasa-bahasa Eropa Barat.

Bukti pelafalan Latin Klasik seringkali sulit ditafsirkan. Orthografi dikonvensionalkan, dan komentar-komentar para ahli tata bahasa kurang jelas, sehingga perlu dilakukan ekstrapolasi dari perkembangan-perkembangan belakangan dalam percintaan untuk menggambarkannya.

Ambiguitas yang paling penting adalah intonasi dan aksentuasi Latin. Cara vokal berkembang dalam bahasa Latin prasejarah menunjukkan kemungkinan tekanan aksen pada suku kata pertama dari setiap kata; di kemudian hari, bagaimanapun, aksen jatuh pada suku kata kedua dari belakang atau, ketika ini memiliki kuantitas "ringan", pada antiepenultimate. Sifat aksen ini diperdebatkan dengan panas: para ahli tata bahasa kontemporer sepertinya menyarankan itu adalah musikal, aksen nada dan bukan aksen stres. Akan tetapi, beberapa cendekiawan menyatakan bahwa para ahli tata bahasa Latin hanya meniru secara kasar rekan-rekan Yunani mereka dan bahwa menghubungkan aksen Latin dengan panjang suku kata vokal membuatnya tidak mungkin bahwa aksen seperti itu adalah nada. Mungkin itu adalah aksen stres ringan yang biasanya disertai dengan kenaikan nada; dalam bahasa Latin kemudian,bukti menunjukkan bahwa stres menjadi lebih berat.

Sistem kuantitas suku kata, yang terhubung dengan panjang vokal, harus memberikan karakter akustik khas Latin Klasik. Secara umum, suku kata “ringan” diakhiri dengan vokal pendek dan suku kata “berat” dalam vokal panjang (atau diftong) atau konsonan. Perbedaannya harus tercermin sampai batas tertentu dalam bahasa Latin Akhir atau awal Roman, karena, bahkan setelah sistem panjang vokal hilang, ringan, atau suku kata "terbuka," sering dikembangkan dengan cara yang berbeda dari yang berat, atau "tertutup," suku kata.

Karena sistem panjang vokal hilang setelah periode Klasik, tidak diketahui dengan pasti bagaimana vokal diucapkan pada periode itu; tetapi, karena perkembangan kemudian dalam Romance, asumsinya adalah bahwa perbedaan panjang vokal juga terkait dengan perbedaan kualitatif, dalam bahwa vokal pendek lebih terbuka, atau lebih longgar, daripada vokal panjang. Orthografi standar tidak membedakan antara vokal panjang dan pendek, meskipun pada masa awal berbagai perangkat dicoba untuk memperbaiki itu. Pada akhir Republik Romawi, apa yang disebut puncak (satu bentuk yang tampak seperti hamza [ʾ]) sering digunakan untuk menandai vokal panjang, tetapi tanda ini diganti pada masa kekaisaran dengan aksen akut (′). Dalam bahasa Latin Klasik, sistem panjang adalah fitur esensial dari ayat, bahkan ayat populer, dan kesalahan dalam panjang vokal dianggap sebagai barbar.Namun, di kemudian hari, banyak penyair jelas tidak dapat memenuhi tuntutan prosodi klasik dan dikritik karena mengizinkan aksen untuk mengesampingkan perbedaan panjang.

Selain vokal panjang ā, ē, ī, ō, ū dan vokal pendek ă, ĕ, ĭ, ŏ, ŭ pidato berpendidikan selama periode Klasik juga menggunakan vokal bulat depan, suara yang diambil dari upsilon Yunani dan diucapkan agak seperti bahasa Prancis u (dilambangkan oleh y dalam Alfabet Fonetik Internasional — IPA) dalam kata-kata yang dipinjam dari bahasa Yunani; dalam pidato populer ini mungkin diucapkan seperti bahasa Latin ŭ , meskipun di masa kemudian ī kadang-kadang diganti. Vokal netral mungkin digunakan dalam beberapa suku kata yang tidak beraksen dan ditulis u atau i ( optumus, optimus 'terbaik'), tetapi rendering yang terakhir menjadi standar. Panjang ē, dari ei sebelumnya , mungkin telah sepenuhnya bergabung dengan ī pada periode Klasik. Pengucapan klasik juga menggunakan beberapa diftong diucapkan oleh orang Romawi dididik sebanyak yang mereka dieja, terutama ae (sebelumnya ai ), diucapkan mungkin sebagai open E dalam pidato pedesaan, au (pedesaan terbuka ō ), dan oe (sebelumnya oi , Late Latin E ) .

Sistem konsonan Latin Klasik mungkin termasuk serangkaian bunyi labial (diproduksi dengan bibir) / pbmf / dan mungkin / w /; seri gigi atau alveolar (diproduksi dengan lidah menempel pada gigi depan atau ridge alveolar di belakang gigi depan atas) / tdnsl / dan mungkin / r /; seri velar (diproduksi dengan lidah mendekati atau menyentuh velum atau langit-langit lunak) / kg / dan mungkin / ŋ /; dan seri labiovelar (diucapkan dengan bibir membulat) / kw gw /. / K / suara ditulis c , dan / kw / dan / gw / ditulis masing-masing qu dan gu .

Dari jumlah tersebut, / kw / dan / gw / mungkin konsonan velar tunggal yang sudah labialized, bukan cluster, karena tidak menghasilkan suku kata yang berat; / gw / muncul hanya setelah / n /, jadi hanya tebakan yang dapat dibuat tentang status konsonan tunggal. Suara yang diwakili oleh ng (diucapkan seperti dalam bahasa Inggris bernyanyi dan diwakili dalam IPA oleh / ŋ /), ditulis ng atau gn , mungkin tidak memiliki status fonemik (meskipun pasangan annus / agnus 'tahun' / 'domba,' di mana / ŋ / dapat dianggap sebagai varian posisi / g /). Huruf Latin fmungkin diwakili oleh zaman Klasik suara labiodental diucapkan dengan bibir bawah menyentuh gigi depan atas seperti padanan bahasa Inggrisnya, tetapi sebelumnya itu mungkin bilabial (diucapkan dengan dua bibir bersentuhan atau mendekati satu sama lain). Apa yang disebut konsonan i dan u mungkin bukan konsonan yang benar tetapi semivowel tanpa gesekan; Bukti roman menunjukkan bahwa mereka kemudian menjadi frikatif palatal, / j / (diucapkan dengan lidah menyentuh atau mendekati langit-langit keras dan dengan penutupan tidak lengkap) dan frikatif bilabial, / β / (diucapkan dengan getaran bibir dan penutupan tidak lengkap), tetapi tidak ada saran tentang ini selama periode Klasik. Beberapa sarjana Romantis menyarankan bahwa Latin s memiliki pengucapan seperti itu dariz dalam Kastilia modern (dengan ujung, alih-alih bilah, terangkat di belakang gigi, memberi kesan lisping); dalam bahasa Latin awal sering melemah di posisi akhir, sebuah fitur yang juga menjadi ciri bahasa Romawi timur. The r adalah mungkin getar lidah selama periode Klasik, tetapi ada bukti sebelumnya bahwa di beberapa posisi mungkin telah frikatif atau flap. Ada dua macam l , velar dan palatal ("lunak," ketika diikuti oleh i ).

Konsonan hidung mungkin diartikulasikan dengan lemah di beberapa posisi, terutama medial sebelum s dan di posisi akhir; mungkin posisi medial atau akhir mereka menghasilkan nasalisasi belaka dari vokal sebelumnya.

Selain konsonan yang diperlihatkan, penutur bahasa Romawi yang berpendidikan mungkin menggunakan serangkaian penghentian tanpa suara yang disuarakan, ditulis ph, th, ch , awalnya meminjam dari kata-kata Yunani tetapi juga terjadi dalam kata-kata asli ( pulcher 'beautiful,' lachrima ' tear ,' triumphus ' kemenangan, 'dll.) dari akhir abad ke-2 sM.

Suara non-vokal lain, / h /, diucapkan hanya oleh pembicara yang berpendidikan bahkan pada periode Klasik, dan referensi untuk kehilangannya dalam ucapan vulgar sering terjadi.

Konsonan yang ditulis dua kali lipat pada periode Klasik mungkin sangat jelas (misalnya, dibuat perbedaan antara anus 'wanita tua' dan annus 'tahun'). Ketika konsonan saya muncul secara intervokal, itu selalu dua kali lipat dalam ucapan. Sebelum abad ke-2 sM, permata konsonan (penggandaan suara) tidak ditunjukkan dalam ortografi tetapi mungkin saat ini dalam pembicaraan. Bahasa-bahasa Romawi timur, secara keseluruhan, mempertahankan konsonan ganda Latin (seperti dalam bahasa Italia), sedangkan bahasa-bahasa barat sering kali menyederhanakannya.

Latin mengurangi jumlah kasus nomina Indo-Eropa dari delapan menjadi enam dengan memasukkan sosiatif-instrumental (sarana atau agen penunjuk) dan, terlepas dari bentuk-bentuk yang terisolasi, locative (menunjukkan tempat atau tempat di mana) ke dalam kasus ablatif (awalnya menunjukkan hubungan pemisahan dan sumber). Nomor ganda hilang, dan kemerosotan kata benda kelima dikembangkan dari kumpulan kata benda yang heterogen. Mungkin sebelum masa Romance jumlah kasus dikurangi lebih lanjut (ada dua di Perancis Lama - nominatif, digunakan untuk subjek kata kerja, dan miring, digunakan untuk semua fungsi lainnya - dan Romania saat ini memiliki dua, nominatif-accusative, digunakan untuk subjek dan objek langsung dari kata kerja, dan genitive-dative, digunakan untuk menunjukkan kepemilikan dan objek tidak langsung dari kata kerja),dan kata-kata dari kemerosotan keempat dan kelima diserap ke dalam tiga lainnya atau hilang.

Di antara bentuk-bentuk kata kerja, ahli teori Indo-Eropa (menunjukkan kemunculan sederhana dari suatu tindakan tanpa mengacu pada durasi atau penyelesaian) dan sempurna (menunjukkan suatu tindakan atau keadaan yang diselesaikan pada saat ujaran atau pada saat dibicarakan) digabungkan, dan kata sambung ( mengekspresikan ide yang bertentangan dengan fakta) dan optatif (mengekspresikan keinginan atau harapan) bergabung untuk membentuk mood subjungtif. Bentuk tegang baru yang dikembangkan adalah masa depan di - bō dan di - bam tidak sempurna ; in - r pasif , juga ditemukan di Celtic dan Tocharian, juga dikembangkan. Senyawa baru bentuk kata pasif dibentuk dengan participle sempurna dan esse 'menjadi' (misalnya, est oneratus'dia, dia, terbebani') - kata majemuk semacam itu dikembangkan lebih lanjut dalam Roman. Secara umum, morfologi periode Klasik dikodifikasikan dan berfluktuasi bentuknya kaku. Dalam sintaksis juga, kebebasan sebelumnya dibatasi; dengan demikian, penggunaan akusatif dan infinitif dalam oratio obliqua ("wacana tidak langsung") menjadi wajib, dan diskriminasi yang baik diperlukan dalam penggunaan subjungtif. Di mana penulis sebelumnya mungkin menggunakan frasa preposisi, penulis klasik lebih suka bentuk huruf nominal sebagai terser dan lebih tepat. Kalimat yang kompleks dengan penggunaan kata sambung yang halus adalah fitur dari bahasa Klasik, dan permainan yang efektif dibuat dengan kemungkinan yang ditawarkan oleh urutan kata yang fleksibel.

Di era pasca-Klasik, gaya Ciceronian kemudian dianggap sebagai tenaga dan membosankan, dan gaya terkompresi epigrammatis lebih disukai oleh para penulis seperti Seneca dan Tacitus. Bersamaan dengan itu dan sedikit kemudian, tulisan bersemangat yang kemerahan — sering disebut Afrika — mulai populer, dicontohkan terutama oleh Apuleius (abad ke-2 M). Peniruan model Klasik dan post-Klasik berlanjut bahkan hingga abad ke-6, dan tampaknya telah ada kesinambungan tradisi sastra untuk beberapa waktu setelah jatuhnya Kekaisaran Romawi Barat.

Pertumbuhan kekaisaran menyebar budaya Romawi di sebagian besar Eropa dan Afrika Utara. Di semua area, bahkan pos-pos terdepan, bukan hanya bahasa kasar dari legiun yang menembus tetapi juga, tampaknya, seluk-beluk halus dari ayat Virgilian dan prosa Ciceronian. Penelitian pada akhir abad ke-20 menunjukkan bahwa di Inggris, misalnya, Romanisasi lebih luas dan lebih dalam daripada yang diduga sebelumnya dan bahwa orang Inggris yang kaya di wilayah jajahan itu sepenuhnya dijiwai dengan nilai-nilai Romawi. Seberapa jauh hal-hal ini mengalir ke masyarakat umum sulit untuk diceritakan. Karena Latin mati di Inggris, sering dianggap bahwa itu hanya digunakan oleh elit, tetapi beberapa menyarankan bahwa itu adalah hasil dari pembantaian besar-besaran dari Inggris Romawi. Namun demikian,lebih mungkin bahwa pola pemukiman Anglo-Saxon tidak bertentangan dengan Romano-Celtic dan bahwa yang terakhir secara bertahap diserap ke dalam masyarakat baru.