Bahasa romantis

Bahasa romantis, kelompok bahasa terkait semuanya berasal dari Bahasa Latin Vulgar dalam masa sejarah dan membentuk subkelompok cabang Italia dari keluarga bahasa Indo-Eropa. Bahasa utama keluarga termasuk Perancis, Italia, Spanyol, Portugis, dan Rumania, semua bahasa nasional. Catalan juga memiliki arti politis dan budaya; di antara bahasa Roman yang sekarang kurang penting secara politik atau sastra atau keduanya adalah dialek Occitan dan Rhaetian, Sardinian, dan Dalmatian (punah), antara lain. Dari semua yang disebut keluarga bahasa, kelompok Roman mungkin yang paling sederhana untuk diidentifikasi dan paling mudah untuk diperhitungkan secara historis. Tidak hanya bahasa Romansa memiliki proporsi kosa kata dasar yang baik — masih dapat dikenali sama meskipun ada beberapa perubahan fonologis — dan sejumlah bentuk tata bahasa yang serupa,tetapi mereka dapat ditelusuri kembali, dengan sedikit saja kesinambungan, pada bahasa Kekaisaran Romawi. Begitu dekat adalah kesamaan dari masing-masing bahasa Romawi dengan bahasa Latin yang saat ini dikenal dari literatur yang kaya dan tradisi keagamaan dan keilmuan yang terus menerus sehingga tidak ada yang meragukan hubungan itu. Bagi non-spesialis, kesaksian sejarah bahkan lebih meyakinkan daripada bukti linguistik: pendudukan Romawi di Italia, Semenanjung Iberia, Gaul, dan Balkan menjelaskan tentang karakter "Romawi" dari bahasa-bahasa utama Romawi. Kemudian kontak kolonial dan komersial Eropa dengan bagian-bagian Amerika, Afrika, dan Asia dengan mudah menjelaskan bahasa Prancis, Spanyol, dan Portugis yang digunakan di wilayah-wilayah tersebut.Begitu dekat adalah kesamaan dari masing-masing bahasa Romawi dengan bahasa Latin yang saat ini dikenal dari literatur yang kaya dan tradisi keagamaan dan keilmuan yang terus menerus sehingga tidak ada yang meragukan hubungan itu. Bagi non-spesialis, kesaksian sejarah bahkan lebih meyakinkan daripada bukti linguistik: pendudukan Romawi di Italia, Semenanjung Iberia, Gaul, dan Balkan menjelaskan tentang karakter "Romawi" dari bahasa-bahasa utama Romawi. Kemudian kontak kolonial dan komersial Eropa dengan bagian-bagian Amerika, Afrika, dan Asia dengan mudah menjelaskan bahasa Prancis, Spanyol, dan Portugis yang digunakan di wilayah-wilayah tersebut.Begitu dekat adalah kesamaan dari masing-masing bahasa Romawi dengan bahasa Latin yang saat ini dikenal dari literatur yang kaya dan tradisi keagamaan dan keilmuan yang terus menerus sehingga tidak ada yang meragukan hubungan itu. Bagi non-spesialis, kesaksian sejarah bahkan lebih meyakinkan daripada bukti linguistik: pendudukan Romawi di Italia, Semenanjung Iberia, Gaul, dan Balkan menjelaskan tentang karakter "Romawi" dari bahasa-bahasa utama Romawi. Kemudian kontak kolonial dan komersial Eropa dengan bagian-bagian Amerika, Afrika, dan Asia dengan mudah menjelaskan bahasa Prancis, Spanyol, dan Portugis yang digunakan di wilayah-wilayah tersebut.kesaksian sejarah bahkan lebih meyakinkan daripada bukti linguistik: pendudukan Romawi di Italia, Semenanjung Iberia, Gaul, dan Balkan menyumbang karakter "Romawi" dari bahasa-bahasa utama Romawi. Kemudian kontak kolonial dan komersial Eropa dengan bagian-bagian Amerika, Afrika, dan Asia dengan mudah menjelaskan bahasa Prancis, Spanyol, dan Portugis yang digunakan di wilayah-wilayah tersebut.kesaksian sejarah bahkan lebih meyakinkan daripada bukti linguistik: pendudukan Romawi di Italia, Semenanjung Iberia, Gaul, dan Balkan menyumbang karakter "Romawi" dari bahasa-bahasa utama Romawi. Kemudian kontak kolonial dan komersial Eropa dengan bagian-bagian Amerika, Afrika, dan Asia dengan mudah menjelaskan bahasa Prancis, Spanyol, dan Portugis yang digunakan di wilayah-wilayah tersebut.

Pertimbangan umum

Asal dan distribusi

Nama Romantis memang menunjukkan hubungan pamungkas dari bahasa-bahasa ini dengan Roma: kata Inggris berasal dari bentuk Prancis Kuno dari Latin Romanicus, digunakan pada Abad Pertengahan untuk menunjuk jenis bahasa Latin vernakular (berbeda dari bentuk yang lebih dipelajari yang digunakan oleh para ulama) serta sastra yang ditulis dalam bahasa vernakular. Akan tetapi, fakta bahwa bahasa-bahasa Romawi memiliki fitur-fitur yang tidak ditemukan dalam buku-buku teks Latin kontemporer menunjukkan, bagaimanapun, versi Latin yang mereka lanjutkan tidak identik dengan bahasa Latin Klasik yang dikenal dari literatur. Meskipun demikian, walaupun kadang-kadang diklaim bahwa bahasa-bahasa Italia lainnya (kelompok bahasa Indo-Eropa yang berasal dari Latin, dituturkan di Italia) memang menyumbang fitur-fitur untuk Roman, cukup yakin bahwa itu adalah bahasa Latin itu sendiri, mungkin dalam bentuk populer , itu adalah pendahulu dari bahasa Roman.

Pada awal abad ke-21, sekitar 920 juta orang mengklaim bahasa Roman sebagai bahasa ibu mereka, 300 juta orang sebagai bahasa kedua. Pada nomor itu dapat ditambahkan jumlah yang tidak sedikit dari penutur bahasa Kreol romansa (kreol adalah bentuk bahasa yang disederhanakan atau pidgin dari bahasa yang telah menjadi bahasa asli suatu komunitas) yang tersebar di seluruh dunia. Kreol Prancis dituturkan oleh jutaan orang di Hindia Barat, Amerika Utara, dan pulau-pulau di Samudra Hindia (misalnya, Mauritius, Réunion, Pulau Rodrigues, Seychelles); Creole Portugis dituturkan di Cabo Verde, Guinea-Bissau, Sao Tome dan Principe, India (terutama negara bagian Goa dan wilayah persatuan Daman dan Diu), dan Malaysia; dan kreol Spanyol (termasuk Palenquero dan Chavacano,serta Papiamentu [berdasarkan bahasa Portugis tetapi sangat dipengaruhi oleh bahasa Spanyol]) dituturkan di Hindia Barat dan Filipina. Banyak pembicara menggunakan bahasa kreol untuk keperluan informal dan bahasa standar untuk acara formal. Bahasa roman juga digunakan secara formal di beberapa negara di mana satu atau lebih bahasa non-Romawi digunakan oleh sebagian besar penutur untuk keperluan sehari-hari. Prancis, misalnya, digunakan bersama bahasa Arab di Tunisia, Maroko, dan Aljazair, dan itu merupakan (atau) bahasa resmi dari 18 negara — Benin, Burkina Faso, Burundi, Kamerun, Republik Afrika Tengah, Chad, Republik Kongo, Pantai Gading, Republik Demokratik Kongo, Djibouti, Guinea Ekuatorial, Gabon, Guinea, Mali, Niger, Rwanda, Senegal, dan Togo — di benua Afrika dan Madagaskar dan beberapa pulau lainnya di lepas pantai Afrika.Bahasa Portugis adalah bahasa resmi Angola, Cabo Verde, Guinea-Bissau, Mozambik, dan Sao Tome dan Principe.

Meskipun pengaruhnya telah berkurang sebelum semakin populernya bahasa Inggris sebagai bahasa internasional, Perancis masih banyak digunakan saat ini sebagai bahasa kedua di banyak bagian dunia. Kekayaan tradisi sastra Prancis, tata bahasanya yang diformulasikan dengan tepat diwariskan oleh para ahli tata bahasa abad ke-17 dan ke-18, dan kebanggaan orang Prancis dalam bahasa mereka dapat memastikannya menjadi kepentingan yang bertahan lama di antara bahasa-bahasa di dunia. Berdasarkan wilayah yang luas di mana Spanyol dan Portugis berkuasa, bahasa-bahasa itu akan terus menjadi yang terpenting. Meskipun secara teritorial memiliki ekstensi yang relatif sedikit, bahasa Italia, terkait dengan warisan budaya besar Italia, masih populer di kalangan siswa.